Datenschutzerklärung

 

Verantwortliche Stelle

Streltcova Natalia
Fichtenweg 6, 73488 Ellenberg
Deutschland

E-Mail: natalia.streltcova@gmail.com

I. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Ich nehme den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.

Diese Website kann grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten besucht werden. Soweit auf meiner Seite personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis.

II. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten bei Kontaktaufnahme

Wenn Sie mich per E-Mail, Telefon oder über ein Formular kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht) gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder Erfüllung eines Vertrags).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen stehen entgegen.

III. Datenverarbeitung im Rahmen von Kurs- und Workshop-Anmeldungen

1. Anmeldung über Tally.so

Für die Anmeldung zu Kursen und Workshops nutze ich das Formular-Tool Tally.so. Beim Ausfüllen des Formulars werden folgende Daten erhoben:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Gewünschter Kurstermin

  • Freitextnachricht (optional)

  • Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung (Checkbox)

Zweck: Verwaltung von Workshop-Anmeldungen und Kommunikation mit Teilnehmern.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Hinweis:
Ihre Daten werden ausschließlich zum Zweck der Kursorganisation genutzt und nicht an Dritte weitergegeben.

2. Kursbestätigungen, Zahlungsinformationen und Rechnungen

Nach der Anmeldung erhalten Sie zunächst eine vorläufige Bestätigung.
Sobald die Mindestteilnehmerzahl erreicht ist, wird eine verbindliche Zusage per E-Mail versendet.
In dieser E-Mail erhalten Sie Zahlungsinformationen (Banküberweisung oder PayPal-Link) sowie eine Rechnung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)

IV. Rechnungsstellung über Zoho Invoice

Zur Erstellung und Verwaltung von Rechnungen verwende ich Zoho Invoice, ein Dienst der Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niederlande.
Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in der EU. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit Zoho liegt vor.

Folgende Daten können verarbeitet werden:

  • Name, Adresse, E-Mail des Kunden

  • Kursdaten, Beträge, Zahlungsstatus

Die Rechnungsdaten werden gemäß steuerlicher Aufbewahrungspflicht (10 Jahre) gespeichert.

V. Zahlungsabwicklung

Banküberweisung:
Wenn Sie per Überweisung bezahlen, werden Ihre Zahlungsdaten ausschließlich über Ihr Kreditinstitut verarbeitet.
Ich selbst erhalte lediglich den Überweisungsbetrag und den angegebenen Verwendungszweck.

PayPal (optional):
Bei Zahlungen über PayPal werden Ihre Daten (z. B. Name, E-Mail, Zahlungsbetrag) von PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg, verarbeitet.
PayPal ist für die Datenverarbeitung selbst verantwortlich. Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

VI. Website-Hosting und Server-Logs

Meine Website wird bei einem europäischen Hosting-Anbieter betrieben.
Beim Besuch meiner Website werden automatisch technische Daten erfasst (Server-Logfiles), z. B.:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Browsertyp und -version

  • verwendetes Betriebssystem
    Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Abwehr von Angriffen genutzt.
    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Websitebetrieb).

VII. Speicherung und Löschung von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Für Rechnungsdaten gilt eine Aufbewahrungsfrist von 10 Jahren (§ 147 AO).

VIII. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Beschwerderecht bei einer Datenschutzbehörde

Wenn Sie eine Einwilligung widerrufen oder Auskunft verlangen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an:
natalia.streltcova@gmail.com

IX. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei neuen gesetzlichen Vorgaben oder neuen Funktionen auf meiner Website.

Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer unter: https://www.streltcova.art/datenschutz

Stand: 23.10.2025